This article shows you how to easily blur parts of an image in Photoshop.
Photoshop
Masking Text Effect in Photoshop
Photoshop